
Dügün – Hochzeit auf Türkisch
Deutschland 2015, Laufzeit: 88 Min., FSK 0
Regie: Marcel Kolvenbach, Ayse Kalmaz
>> realfictionfilme.de/filme/dueguen-hochzeit-auf-tuerkisch
Doku über die türkische Heiratskultur im Gegenwartsdeutschland
Früher war alles anders
„Dügün – Hochzeit auf Türkisch“ von Marcel Kolvenbach & Ayse Kalmaz
Für heiratslustige Deutschtürken ist Duisburg-Marxloh die richtige Adresse. Dort reiht sich ein türkischer Hochzeitsladen an den anderen, die alles bieten, von der Brautmode bis hin zum Festsaal. Die Doku folgt einem Geschäftsmann und so manchen Heiratswilligen. Dabei erfährt man Interessantes zu Geschäft und Stellenwert des Heiratens, zu Verlust von Tradition und Ehe in modernen Zeiten.
Vielleicht wird unter Deutschtürken etwas mehr gefeilscht. Ansonsten teilt man viele Freuden und Sorgen vorm Altar, egal ob mit Bibel oder Koran. Das ist doch auch mal schön zu sehen. Auch wenn etwas floskelhaft Statements zur deutsch-türkischen Beziehung einfließen, verspricht Regisseur Marcel Kolvenbach einen „Film ohne jedes Empörungspotential“. Gern mehr von derlei Kulturaustausch.
(Hartmut Ernst)

Was uns blüht
Die Oscars und die Zukunft mit KI – Vorspann 03/26
Zu Unrecht beschuldigt
„Blame“ im Odeon – Foyer 02/26
Nur das Allerbeste?
Vom kollektiven Drang zum relativierten Superlativ – Vorspann 02/26
Fiktion mit realen Hintergründen
„White Snail“ im Filmhaus – Foyer 02/26
Bilder von Arbeit, Arbeit am Bild
Das Symposium der dokumentarfilminitiative im Filmhaus Köln – Foyer 02/26
Alles auf Anfang
Lebensfragen aus weiblicher Perspektive – Vorspann 01/26
„Es ist niemals Pause“
Katharina Pethke über ihre Filme zur Arbeitswelt – Portrait 12/25
„Stromberg hat Relevanz für die heutige Zeit“
Ralf Husmann über „Stromberg – Wieder alles wie immer“ – Gespräch zum Film 12/25
„Beweise sichern für das, was afghanische Frauen durchmachen“
Sahra Mani über ihren Film „Bread & Roses: A Fight for Women's Rights“ - Portrait 12/25
Langfilmdebüt einer Schauspielerin
„Paternal Leave – Drei Tage Meer“ im Filmhaus – Foyer 12/25
Heldenspektakel
Männerrollen auf Leinwand – Vorspann 12/25
Grenzenlos
10. European Arthouse Cinema Day – Festival 11/25
In NRW wird Kino wirklich gelebt
Verleihung der Kinoprogrammpreise NRW in der Wolkenburg – Foyer 11/25
Auf Identitätssuche
Die 17. Ausgabe des Filmfestivals Cinescuela in Bonn – Festival 11/25
Raus aus dem Schmuddelwetter
Tiefgründige Filme im No!vember – Vorspann 11/25
Unermüdliches Engagement für den Schnitt
„Kammerflimmern“ im Filmhaus – Foyer 10/25
„Es geht darum, Verbindung herzustellen und zu fühlen“
Zwei Fragen an Filmemacherin Laura Heinig – Portrait 10/25
Der Mensch hinter der Legende
choices Preview im Odeon Kino – Foyer 10/25
„Die wichtigste Strategie: nicht aufgeben“
Zwei Fragen an Filmemacherin Lenia Friedrich – Portrait 10/25
„Für mein Debüt bündle ich im Moment alle Kräfte“
Zwei Fragen an Filmemacherin Kim Lea Sakkal – Portrait 10/25
Gelbe Briefe
Start: 5.3.2026
The Chronology of Water
Start: 5.3.2026
Jeunes Mères – Junge Mütter
Start: 5.3.2026
The Bride! – Es lebe die Braut
Start: 5.3.2026
Preisträgern auf den Zahn fühlen
Artist Talks des Film Festival Cologne im Filmpalast - Foyer 10/25