Integration geht durch den Magen
Beim Welcome Dinner kochen Kölner für Flüchtlinge: ein kulinarisches Kennenlernen
In der WG laufen die Vorbereitungen für das anstehende Dinner auf Hochtouren: Es gibt vegetarische Lasagne mit roter Bete. Als Nachtisch wird Apple Crumble mit Vanille-Sauce serviert. Die Stimmung ist gut. Das Essen riecht auch gut. Noch. Hin- und wieder fällt ein Witz. Die WG – das sind Webdesignerin Merle, ihre Mitbewohnerin Jana, der niederländische Mitbewohner Leon und seine in Amsterdam lebende Freundin Jenny, die zu Besuch ist. Vorübergehend kommt noch ein kleiner Stressfaktor auf, als die Lasagne versehentlich überquillt, im Ofen auf die Pizza tropft, und der alte Ofen beinahe abzubrennen droht. Der gute Geruch ist im Nu weg. Doch man reißt kurzerhand bei Minusgraden das Fenster auf. Merle, Jana und Leon sind drei der inzwischen rund 200 Kölner Gastgeber eines Welcome Dinners für Flüchtlinge.
Schließlich ist es dann auch soweit. Es klingelt: Die Gäste Mohamed und Gheiath, beide aus Syrien stammend, stehen an der Türschwelle. Offensichtlich freuen sie sich über die Einladung. Beide entschuldigen sich für ihr schlechtes Deutsch, dabei ist es dafür, dass sie erst seit drei Monaten die Landessprache erlernen, erstaunlich gut. Mohamed ist 33 und stammt aus Hama. Der 26-jährige Gheiath kommt aus Damaskus. Letzterer zieht seine Jacke und Mütze gar nicht erst aus: „Es ist kalt hier“, friert er. Die übergelaufene vegetarische Lasagne scheint etwas gewöhnungsbedürftig zu sein. Während Mohamed grundsätzlich keinen Alkohol trinkt, greift Gheiath beherzt beim Bier zu. Beide sind seit ein paar Monaten in Deutschland und belegen einen Integrationskurs. Gemeinsam leben sie mit weiteren Flüchtlingen in einer Wohnung, wie sie berichten. Schnell entsteht ein nettes Kennenlern-Gespräch, auch, wenn es manchmal an leichten Sprachverständnissen hapert. Merle schlägt vor, wenn es gar nicht anders ginge, könnte man sich ja auch mit Händen und Füßen unterhalten. Gheiath findet diesen Ausdruck offensichtlich so lustig, dass er sich vor Lachen gar nicht mehr einkriegt. Überhaupt lacht er angenehm viel, so dass man öfters mal mitlachen möchte.
Wie denn ihre Flucht war, fragt Merle. „Anstrengend“, geben beide zu. Mohamed floh auf einem großen Schiff, Gheiath indessen per Schlauchboot. „Tagelang kein richtiges Essen, kein Schlaf, keine Dusche, du musst alles teilen“, sagt Gheiath, und für einen Moment wird sein Gesichtsausdruck düster. „Syrien ist nicht mehr mein Land – leider“, sagt er, und man sieht ihm die Frustration ob der Situation in seiner Heimat an, doch schnell lacht er wieder, spätestens als Merle ihm Fotos von ihrem einstigen Syrien-Urlaub zeigt. Mohamed und Gheiath wollen unbedingt besser Deutsch lernen, sagen sie. Denn: „Ohne Sprache geht es nicht.“ Mohamed möchte Verkäufer werden, vielleicht später studieren. Gheiath interessiert sich hingegen für Geographie und Literatur „denn Mathematik kann ich nicht so gut“, lacht er. Noch hat er keine Aufenthaltsgenehmigung. „Aber, was nicht ist, kann ja noch werden.“ Die beiden scheinen sich in Köln bereits ganz gut eingelebt zu haben. Welcome Dinner – ein angenehmer Abend, der trotz brennender Lasagne und sprachlicher Barrieren nicht langweilig wurde. Wer auch Gastgeber werden möchte, kann sich hier anmelden: Welcome Dinner Köln
„Welcome Dinner“, Köln, überall, jederzeit I www.welcome-dinner.koeln/de
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Strickjacke und Wüstenstiefel
Das Nö-Theater diagnostiziert den „Hannibal-Komplex“ – Auftritt 12/21
„Frische Einblicke“
Filmreihe des Refugee's Cinema Project ist online – Interview 01/21
Wege zum Selbst
Coaching junger Migranten in Köln-Ehrenfeld
Living in a Box
„Making Home – Zuhause in der Fremde gestalten“ im Atelierzentrum Ehrenfeld – Kunst 01/19
Wir müssen reden
Britney X Festival thematisiert Diskriminierung und Recht auf Abtreibung – Spezial 05/18
Flüchtlingsschicksale
„Exodus – Der weite Weg“ in der Außenspielstätte am Offenbachplatz – Foyer 03/18
Neue Hoffnung schöpfen
Premiere des Kinderfilmprojekts „Grenzenlos“ – Kino 03/18
Blick nach vorne
Aktion „Reformation II“ von Pfarrer Hans Mörtter am Reformationstag – Spezial 11/17
„Positivhaltung vermitteln“
Ein Filmprojekt – nicht nur für Kinder in Flüchtlingssituationen – Spezial 08/17
System Error (2)
Pluriversale VI: Arun Kundnani analysiert Islamophobie – Spezial 07/17
Diskussion statt Demonstration
„Arsch huh“ sucht die Diskussion in den Veedeln – Spezial 06/17
Ansichten aus der Helferperspektive
„Fluchtpunkt“ im Literaturhaus mit Ann-Kathrin Eckardt und Michael Richter – Spezial 05/17
Zwangloses Genießen?
Vortrag „Die post-ödipale Gesellschaft“ im Raum für Alle – Spezial 04/24
Stabiler Zusammenhalt
„Der Streitfall“ in der Stadtbibliothek – Spezial 03/24
Der Traum von Demokratie
#Streitkultur mit Michel Friedman am Urania Theater – Spezial 02/24
Narrative der Armut
Christopher Smith Ochoa in der VHS – Spezial 11/23
Soziale Vision der Wärmewende
Konferenz in Bocklemünd – Spezial 10/23
„Gedenken ist kein rückwärtsgerichtetes Tun“
Seit rund einem Jahr leitet Henning Borggräfe das NS-Dok – Interview 10/23
Klimarettung in der Domstadt
Die 2. Porzer Klimawoche – Spezial 09/23
Alle Hebel in Bewegung setzen
Arsch huh, Zäng ussenander und Fridays for Future beim Gamescom City Festival – Spezial 09/23
Ein Teil des „Wir“
Diskussion in der Bundeskunsthalle – Spezial 08/23
Auf Augenhöhe
25 Jahre Philosophisches Café in Bonn – Spezial 07/23
Arbeitsstreik und Lebensdichtung
„Her mit dem guten Leben!“ in der BKH Bonn – Spezial 0623
Grünes Licht für Fußverkehr
Diskussion im Haus der Architektur – Spezial 05/23
Worte und Wissen gegen Gewalt
Lesung im NS-Dokumentationszentrum – Spezial 05/23