Kinokalender
Mo Di Mi Do Fr Sa So
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29

12.695 Beiträge zu
3.898 Filmen im Forum

Nele Schillo, Foto: Merle Trautwein

„Manchmal darf man nicht wegschauen“

16. November 2026

Nele Schillo inszeniert „1984“ - Premiere 1126

„Big Brother is watching you“: 1948 hat George Orwell einen totalitären Überwachungsstaat erdacht, dessen Bürgerinnen und Bürger ständig mit Propaganda bombardiert werden und freies Denken unerwünscht ist. Jetzt, fast 80 Jahre später, sind zumindest einige Elemente dieser Dystopie gar nicht mehr so weit von der Realität entfernt. Regisseurin Nele Schillo hat nun „1984“ für die Bühne adaptiert und inszeniert den Stoff auf der Werkstattbühne des Theater Bonn – düster und bedrohlich, aber trotzdem nicht völlig ohne Hoffnung.

„Der Roman ist heutzutage derart aktuell, dass manche Ideen schon fast plakativ wirken“, erzählt die 28-Jährige mit Blick auf all die Menschen, die ihren ganzen Tagesablauf, ihre Gedanken und ihre Ziele online einstellen oder sich in ihrem Smart Home den Algorithmen ausliefern. Damit nehmen sie dem „Großen Bruder“ gewissermaßen seine Arbeit ab. „Gerade das finde ich tatsächlich extrem gruselig, vor allem weil das noch als Fortschritt verkauft wird und die Gefahren kaum thematisiert werden“, so Schillo. „Gleichzeitig stellt sich natürlich die Frage, was man davon wie auf der Bühne zeigen kann und muss. Wie funktioniert die Maschinerie, in der die Figuren von ‘1984’ gefangen sind, wie überlebt man in so einem System – und wie kann man es vielleicht sogar aufbrechen?“ Wobei letzteres im Roman weder dem Protagonisten Winston noch seiner großen Liebe Julia gelingt. Und im Stück? In der Inszenierung werde es daher auch kein Ein Happy End für die beiden geben; gleichzeitig hält Schillo es für fatal, dem Publikum zu signalisieren, dass der Widerstand von Anfang an zum Scheitern verurteilt sei. Mehr wird an dieser Stelle nicht verraten.

Auch andere Eingriffe in den Text hat sich Nele Schillo erlaubt. Die Geschlechterumkehr bei Winston und Julia (sie wird zu Juli) ist dabei die Änderung mit den geringsten Auswirkungen. „Mir war wichtig, dass gewisse Charaktere etwas komplexer gezeigt werden, um bestimmte Mechanismen sichtbar zu machen“, erzählt sie. So hat sie dem Vermieter Charrington (auch er im Stück eine Frau) mehr Raum gegeben, ebenso wie Winstons Arbeitskollegen und willigem Mitläufer Syme. Die Brutalität des Regimes will Schillo hingegen weitgehend unverändert zeigen. Die Brutalität des Regimes will Schillo hingegen weitgehend unverändert zeigen. Gerade in einem faschistischen Kontext sei es wichtig, nichts zu schön zu schreiben, betont sie. „Natürlich will ich die Folter, der Winston und Juli ausgesetzt sind, nicht einfach nur als Schock-Element zeigen, jedes Bild muss schon einen Mehrwert geben. Aber manchmal darf man einfach nicht wegschauen.“

Thomas Kölsch

Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen?
Als unabhängiges und kostenloses Medium ohne paywall brauchen wir die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser. Wenn Sie unseren verantwortlichen Journalismus finanziell (einmalig oder monatlich) unterstützen möchten, klicken Sie bitte hier.

Neue Kinofilme

Die Tribute von Panem – Sunrise On The Reaping

Premiere.