Arzt für Menschen
„Hans“ im Orangerie-Theater – Theater 01/19
Meeresrauschen. Zirpende Grillen. Berge. Der Militärarzt Hans Löber fühlt sich wie im Paradies. 1943 hat er den Befehl, hier auf der griechischen Insel Milos ein Krankenhaus einzurichten. Wenn nicht gerade verletzte Soldaten versorgt werden müssen, hat er Zeit, sich um die Einheimischen zu kümmern und sich mit ihnen anzufreunden. Er ist eine Art apolitischer Lawrence von Arabien im ganz Kleinen – und auf der falschen Seite. Die 57 Briefe an seine Frau, die erst vor wenigen Jahren veröffentlicht wurden, geben Auskunft über seine Stimmungen und Gedanken.
In der Reihe „Deine Geschichte“, mit denen die griechische Regisseurin Elissavet Hasse die „anderen Geschichten“ aus dem Krieg auf die Bühne bringt, die aus einem Schwarz-Weiß-Bild der Geschichte herausfallen, wird nach Aufführungen in Athen auch in Köln mit neuer Besetzung diese wahre Episode erzählt. Die wesentliche Orientierung bieten dabei die zitierten Briefe, darüber hinaus ist das Stück eine Herausforderung mit viel Symbolik und oft im Unklaren gelassenen Rollenverteilungen, abgesehen von Dannie Lennertz in der Titelrolle – alles soll konkret sein, aber auch über das Historische hinausweisen.
In oft dichterischer Sprache klopft Autor Jürgen Himmelsbach die in den Briefen natürlich nicht umfänglich berichtete Situation vor allem psychologisch bis in die Winkel ab, indem er Löber mit seiner eigenen Ambivalenz und mit naheliegenden Vorwürfen teilweise unbekannter Herkunft konfrontiert, bis hin zu einer hochemotionalen Rechtfertigungsszene, einem Dialog zwischen heute und gestern, der den Bogen auch in die griechisch-deutsche Gegenwart schlägt. „Ich tue Gutes nur damit“, heißt es einmal, als er auf seine Rangabzeichen angesprochen wird. Barbara Fernández ist leider wenig als die treue Krankenschwester zu sehen, die das griechische Gegenstück zu ihm bildet. Eher spielen Fernández und Klaus Prangenberg zynische Spiegel-Hochhalter und repräsentieren die einordnende Welt, in die Löber wohl wirklich nicht mehr passte. Junge Performer in Schwarz begleiten das Stück vorwiegend als geisterhafte Repräsentation der Weltverhältnisse.
Dass hier Vergangenheitsaufarbeitung und deutsch-griechische Verständigung stattfinden, merkt man auch an den Publikumsreaktionen. So meldeten sich am Sonntag in einer Diskussion Menschen zu Wort, die beruflich oder privat eine Beziehung zu Stoff und Thematik hatten und sich trotz kleinerer Verständnisprobleme sehr ergriffen fühlten. Das liegt auch an der Authentizität, die sich den Briefen und den Vor-Ort-Recherchen verdankt. Löbers Sohn, der seinen im Krieg gefallenen Vater nicht kennenlernte, berichtete, dass dieser auch nach 75 Jahren den Insulanern noch als eine positive Kraft in Erinnerung sei, obwohl nur noch zwei seiner ehemaligen Patienten am Leben sind. Dies sei, auch angesichts deutscher Verbrechen, unglaublich und sehr bewegend.
„Hans – Mitten im Einen das Viele“ | R: Elissavet Hasse | 30.1.-2.2. 20 Uhr | Orangerie – Theater im Volksgarten | 0221 952 27 08
Spielwiesen der Macht
Tim Mrosek inszeniert „Sturm“ nach Shakespeare – Auftritt 02/19
Tödlicher Kolonialismus
Zwei Premieren in Köln – Prolog 02/19
Mythischer Kampf der Konzerne
„The Influencer“ in der Orangerie – Theater am Rhein 12/18
Die alte Leier
Dezember-Premieren in Köln – Prolog 11/18
Neue Perspektiven
„Female Gaze“: Feministische Performances bei Urbäng – Bühne 10/18
Die nächsten Generationen
„Nachlass“ im Odeon – Foyer 10/18
Krach hält lebendig
Das Orangerie-Theater zählt zu Kölns meistbesuchten Bühnen – Kulturporträt 09/18
Virtuell verwirrt
„Die mit den Augen atmen“ in der Tanzfaktur – Bühne 02/19
WG auf der Bühne
„Auerhaus“ im Theater der Keller – Bühne 02/19
Der besorgte Bürger
Zwischen Empathie und Touchpad: Kindertheater „Frau Meier, die Amsel“ im Casamax – Bühne 02/19
Klagen über Klagen
Futur3 mit „Eine Stadt klagt sich an“ im Pfarrsaal von St. Michael – Bühne 02/19
Eine zusammengeflickte Familie
„Komplexe Väter“ im Theater am Dom – Bühne 02/19
„Fragestellungen sinnlich erfahrbar machen“
KimchiBrot Connection über „the perfect match“ – Premiere 02/19
Monströse Macht Mettigel
„Die Räuber.Live“ in Dortmund und Köln – Theater 02/19
Seelenschau als Varieté
„Kafka“ am Freien Werkstatt Theater – Theater am Rhein 02/19
Im Treibsand der Identität
„Rückkehr nach Reims“ am Schauspiel Köln – Theater am Rhein 02/19
Das versoffene Dasein
„Eines langen Tages Reise in die Nacht“ in Bonn – Theater am Rhein 02/19
„Menschsein muss man sich leisten können“
Sascha Hawemann inszeniert „Liliom“ am Theater Bonn – Premiere 02/19
Känguru, Chaos und Schnapspralinen
„Die Känguru-Chroniken“ in der Comedia – Komikzentrum 02/19
Ski und Rodel gut!
„Schnee Weiß“ am Schauspiel Köln – Theater am Rhein 02/19
Mit leichtem Gepäck
Neuer Intendant Schauspiel: Maldeghem – Bühne 01/19
Das unsichtbare Dritte
„La bella confusione“ in der Grotte – Theater 01/19
Es ist egal, wo die Nudel hängt
Amüsante Sonderlinge: Kindertheaterstück „Die Prinzessin kommt um vier“ in der Comedia – Bühne 01/19