
Breaking Dawn - Bis(s) zum Ende der Nacht (Teil 1)
USA 2011, Laufzeit: 117 Min., FSK 12
Regie: Bill Condon
Darsteller: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner, Dakota Fanning, Ashley Greene, Michael Sheen
>> www.twilight-filme.de
Romantisches Vampirdrama
Kein Biss
Breaking Dawn – Bis(s) zum Ende der Nacht (Teil 1) von Bill Condon
Der Beißer-Beau und seine Bella, belauert vom einsamen Wolf, Monster versus Monster, Liebe, Freundschaft, Entscheidung, morgens, mittags, abends: Die amerikanische Autorin Stephenie Meyer hat mit ihren romantischen Vampir-Tetralogie das Herz aller Mädchen und Mädchen-Gebliebenen berührt. Taylor Lautner und Robert Pattinson betörten die Fans dann erfolgreich im Kino – der eine oben ohne, der andere oben ohne Ausdruck.
Nun nähert sich das Epos auch auf der Leinwand seinem Ende, aufgeteilt in zwei Häppchen, Biss für Biss. Doch bei aller Liebe, und bei allem Respekt vor Mädchenschwärmerei: Die filmische Adaption ist nun endgültig bei Rosamunde Pilcher angekommen. Das, was der erste Teil des Finales hier über Zweidrittel seiner Laufzeit auffährt, ist eine inhaltsleere Schmonzette, anstelle derer man auch ein Hochglanz-Poster von Pattinson auf die Leinwand hätte beamen können.
Denkt man erst noch hoffnungsvoll, man hätte das Hochzeitbrimborium um Edward und Bella schnell überstanden, weil es direkt am Anfang abgehandelt wird, wird man sofort eines Besseren belehrt. Denn der Hochzeit folgt die Hochzeitsreise. Gelegentlich flackert amüsantes Augenzwinkern auf – ansonsten passiert schlicht und einfach nichts. Zumindest nicht genug, was eine Streckung von „Breaking Dawn“ auf zwei lange Kinoabende rechtfertigt. Nichts gegen kitschige Romantik – aber ein Kinofilm will auch mit Inhalt gefüllt werden. Das passiert selbst hier irgendwann, nur entpuppen sich die Inhalte bloß als Wiederholung bekannter Motive oder vorhersehbare Entwicklungen. Zu offensichtlich ist die Absicht der Produzenten, mit der Aufsplittung auf zwei Teile zum Ende noch einmal so viel Geld wie möglich aus den pubertierenden Heerscharen herauszusaugen. Dass man so ein Unterfangen spannend und beseelt umsetzen kann, hat sich bei „Harry Potter“ gezeigt. Anders bei „Twilight“, das dem Potential der Vorlage nicht mehr gerecht wird.
Natürlich wird nichts dergleichen die Mädchen und Mädchen-Gebliebenen dieser Welt davon abhalten, auch aus dieser Vorstellung beglückt herauszukommen und das Finale im Herbst 2012 herbeizusehnen. Und damit wird auch diese Fortsetzung seine Rechtfertigung behalten.
(Hartmut Ernst)

Nach wie vor relevant
„Virginia Woolf’s Night & Day“ im Cinenova – Foyer 07/26
Was uns im Juli erwartet
Das „größte Fest aller Zeiten“, Fußball und Kino – Vorspann 07/26
Oppositionelle in der DDR
„Bärbel Bohley – Tagebuch einer Auflehnung“ im Filmhaus – Foyer 06/26
Einmalig in der deutschen Filmszene
„Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war“ im Weisshaus – Foyer 06/26
Kino ist Oper ist Kino
Das Singspiel und die Leinwand – Vorspann 06/26
Ein Wonnemonat für Filmfans
Neustarts und Preisverleihungen im Mai – Vorspann 05/26
„Es geht vor allem um Selbstermächtigung“
Regisseur Markus Schleinzer über „Rose“ – Gespräch zum Film 05/26
Was es bedeutet, ein Mädchen zu sein
„Girls Don’t Cry“ im Odeon – Foyer 04/26
Die Hose als Freiheit
NRW-Premiere von „Rose“ im Düsseldorfer Cinema – Foyer 04/26
Köln als Geburtsstadt des Kinos
Stefanie Wüster-Bludau über die Jubiläumsveranstaltung „Wir feiern 130 Jahre bewegte Bilder“ – Portrait 04/26
Feiern im Kreis von Freunden
„Die Schwester der Braut“ im Filmforum – Foyer 04/26
Filme in die Welt tragen
Das Internationale Frauenfilmfest Dortmund+Köln – Festival 04/26
„Kein großes Spektrum an Geschlechtsvielfalt“
Schauspielerin Caro Braun über „Rose“ – Roter Teppich 04/26
Ein Fest im Dunkeln
20 Jahre Filmforum NRW – Festival 04/26
Weimerer Republik
Zur freien Filmkunst – Vorspann 04/26
Film für die ganze Familie
„Mein Freund Barry“ im Cinedom – Foyer 03/26
Was uns blüht
Die Oscars und die Zukunft mit KI – Vorspann 03/26
Zu Unrecht beschuldigt
„Blame“ im Odeon – Foyer 02/26
Bilder von Arbeit, Arbeit am Bild
Das Symposium der dokumentarfilminitiative im Filmhaus Köln – Foyer 02/26
Fiktion mit realen Hintergründen
„White Snail“ im Filmhaus – Foyer 02/26
Nur das Allerbeste?
Vom kollektiven Drang zum relativierten Superlativ – Vorspann 02/26
Alles auf Anfang
Lebensfragen aus weiblicher Perspektive – Vorspann 01/26
„Es ist niemals Pause“
Katharina Pethke über ihre Filme zur Arbeitswelt – Portrait 12/25
„Stromberg hat Relevanz für die heutige Zeit“
Ralf Husmann über „Stromberg – Wieder alles wie immer“ – Gespräch zum Film 12/25
„Beweise sichern für das, was afghanische Frauen durchmachen“
Sahra Mani über ihren Film „Bread & Roses: A Fight for Women's Rights“ - Portrait 12/25