
Was werden die Leute sagen
Deutschland, Norwegen, Schweden 2017, Laufzeit: 106 Min., FSK 12
Regie: Iram Haq
Darsteller: Maria Mozhdah, Adil Hussain, Sheeba Chaddha
>> www.pandorafilm.de/filme/was-werden-die-leute-sagen.html
Emotional intensive Emanzipationsgeschichte
Der gute Ruf
„Was werden die Leute sagen?“ von Iram Haq
Die 15-jährige Nisha lebt als Tochter pakistanischer Einwanderer in Norwegen. Ihre Eltern sind streng, aber liebevoll. Bis Nisha von ihrem Vater mit einem Jungen erwischt und von der eigenen Familie nach Pakistan entführt wird. Im fremden Land scheitert sie an der ihr aufgezwungenen Rolle. Sie muss zurück in ihr Elternhaus und sieht nur einen Ausweg aus dem Leben, zu dem sie ihre Eltern zwingen wollen.
Filmsprachlich wie emotional bleibt Haq ganz nah an ihrer Hauptfigur, deren Ohnmacht und Wut wir ebenso ohnmächtig erleben. Die teilweise autobiografische Geschichte ist aber keine Abrechnung. Haq zeigt mit schmerzender Intensität was passiert, wenn sich Menschen wie Nishas Eltern an das kulturelle Korsett ihrer Diaspora klammern wie Ertrinkende an ein Stück Holz auf offenem Meer.

Grenzenlos
10. European Arthouse Cinema Day – Festival 11/25
In NRW wird Kino wirklich gelebt
Verleihung der Kinoprogrammpreise NRW in der Wolkenburg – Foyer 11/25
Yunan
Start: 13.11.2025
Im Schatten des Orangenbaums
Start: 20.11.2025
Eddington
Start: 20.11.2025
Anemone
Start: 27.11.2025
Sentimental Value
Start: 4.12.2025
Raus aus dem Schmuddelwetter
Tiefgründige Filme im No!vember – Vorspann 11/25
Auf Identitätssuche
Die 17. Ausgabe des Filmfestivals Cinescuela in Bonn – Festival 11/25
Sorry, Baby
Start: 18.12.2025
Herz aus Eis
Start: 18.12.2025
Die jüngste Tochter
Start: 25.12.2025
Der Fremde
Start: 8.1.2026
Unermüdliches Engagement für den Schnitt
„Kammerflimmern“ im Filmhaus – Foyer 10/25
Ein einfacher Unfall
Start: 8.1.2026
Extrawurst
Start: 15.1.2026
Silent Friend
Start: 22.1.2026
„Es geht darum, Verbindung herzustellen und zu fühlen“
Zwei Fragen an Filmemacherin Laura Heinig – Portrait 10/25
„Die wichtigste Strategie: nicht aufgeben“
Zwei Fragen an Filmemacherin Lenia Friedrich – Portrait 10/25
Der Mensch hinter der Legende
choices Preview im Odeon Kino – Foyer 10/25
„Für mein Debüt bündle ich im Moment alle Kräfte“
Zwei Fragen an Filmemacherin Kim Lea Sakkal – Portrait 10/25
The Bride! – Es lebe die Braut
Start: 5.3.2026
Preisträgern auf den Zahn fühlen
Artist Talks des Film Festival Cologne im Filmpalast - Foyer 10/25
Nouvelle Vague
Start: 12.3.2026
La Grazia
Start: 19.3.2026