Filminfo & Termine
Es gilt das gesprochene Wort
Deutschland, Frankreich 2019, Laufzeit: 122 Min., FSK 12
Regie: İlker Çatak
Darsteller: Anne Ratte-Polle, Arman Uslu, Godehard Giese
>> www.x-verleih.de/filme/es-gilt-das-gesprochene-wort
Realitätsnahes Sozialdrama
Hilfe durch Heirat
„Es gilt das gesprochene Wort” von Ilker Çatak
Interview mit Darstellerin Anne Ratte-Polle
Als die Deutsche Marion (Anne Ratte-Polle) und der Kurde Baran (Ogulcan Arman Uslu) sich in Hamburg das Ja-Wort geben, ist es nicht Liebe, sondern eine Zweckgemeinschaft, die die beiden miteinander verbindet. Marion ist im Urlaub in der Türkei einem Gutmenschen-Impuls gefolgt, und hat Baran mit in ihre Heimat genommen, um ihm dort ein besseres Leben zu ermöglichen.
Abgesehen von einer etwas übertriebenen Zuspitzung der dramatischen Ereignisse, ist es Ilker Çatak („Es war einmal Indianerland“) hier sehr gut gelungen, die sozialen Realitäten in den unterschiedlichen Ländern Deutschland und Türkei sehr authentisch einzufangen. Er hält die Spannung am Köcheln und lässt seine Zuschauer eintauchen in das Seelenleben seiner Protagonisten.
Die große Normalisierung
Die Kinobranche groovt sich langsam wieder ein – Vorspann 11/21
„Wir wollten kein langweiliges Biopic machen“
Regisseur Andreas Kleinert über „Lieber Thomas“ – Gespräch zum Film 11/21
„Gustave Eiffel war seiner Zeit voraus“
Martin Bourboulon über „Eiffel in Love“ – Gespräch zum Film 11/21
„Der Stoff ist genau an den Richtigen geraten“
Albrecht Schuch über „Lieber Thomas“ – Roter Teppich 11/21
Österreichs große Editorin
„Hinterholz 8“ im OFF Broadway – Foyer 10/21
„Richtiges Thema zur richtigen Zeit“
Sönke Wortmann über „Contra“ – Gespräch zum Film 10/21
Grünschnitt
Edimotion-Festival widmet sich klimaneutral der Montagekunst – Festival 10/21
Die Besten im Westen
Kinoprogrammpreisverleihung 2021 in der Wolkenburg – Foyer 10/21
Ihre Stimme zählt!
Über eine alltägliche Wahl – Vorspann 10/21
„Wie spricht man mit einem Kind über den Tod?“
Uberto Pasolini über „Nowhere Special“ – Gespräch zum Film 10/21
Mutter der Actionheldinnen
Kinoheldinnen (3): Die Produzentin Gale Anne Hurd – Portrait 10/21
Der Gewaltspirale entfliehen
„Zinder“ im Filmforum – Foyer 09/21
„… und es kamen Menschen“
Köln im Film setzt seine Reihe zum Thema Migration fort – Reihe 09/21
Eintauchen in den Schulalltag
„Herr Bachmann und seine Klasse“ im Filmhaus – Foyer 09/21
Vom Kolonialismus zum Postkolonialismus
18. Afrika Film Festival blickt auf Historie und Gegenwart – Festival 09/21
„Der Klimawandel macht mir Angst“
Luna Wedler über „Je suis Karl“ – Roter Teppich 09/21
Mehr Kino denn je
Der Herbst verspricht tolle Kinomomente – Vorspann 09/21
„Seine Kreativität lag lange im Verborgenen“
Sonia Liza Kenterman über „Der Hochzeitsschneider von Athen“ – Gespräch zum Film 09/21
„Du denkst, die Erde bebt“
Regisseurin Anne Zohra Berrached über „Die Welt wird eine andere sein“ – Gespräch zum Film 08/21
Vor dem Ton
Die Internationalen Stummfilmtage in Bonn – Festival 08/21
Aufbruchsstimmung
Rückblick auf die Rückkehr ins Kino – Vorspann 08/21
„Ich würde so gerne gehen. Aber ich weiß nicht, wohin“
Produzentin Bettina Wente über „Nahschuss“ – Gespräch zum Film 08/21
Grüner Schnitt
Das Edimotion-Festival findet erstmals klimaneutral statt – Festival 08/21
Zwei- bis dreidimensionale Choreografien
Tanzfilmfestival Moovy zeigt auch VR-Projekte – Festival 07/21
Kino an einem Sommertag
Kölner Kino Nächte feiern die Rückkehr des Kinofilms – Festival 07/21