Die Vergangenheit ist nie vorbei
Julian Barnes erhält den Booker Prize – Literatur in NRW 02/12
Seit vielen Jahren zählt Julian Barnes zu den Stars des englischen Literaturbetriebs. Aber den Booker Prize, die bedeutendste Auszeichnung der britischen Literaturwelt, konnte er nie gewinnen. Nun hat er sie ausgerechnet mit dem schlanken, schmucklosen Roman „Vom Ende einer Geschichte“ ergattert. Barnes, der gerne mit seinen Sujets spielt und herausfordert, erzählt diesmal ziemlich stringent. Sein Protagonist Tony Webster gehört zu jenen Menschen, die in ihrem Leben mehr zurück schauen, als dass sie große Pläne für die Zukunft hegen würden. Wie für viele Briten, bleibt auch für ihn die Schulzeit ein prägender Stempel seiner Identität, dessen Druckfarbe er nie wirklich fort zu wischen vermag.
Entscheidend bleibt für Tony die Begegnung mit Adrian, einem Jungen, der in Tonys Klasse versetzt wird und scheinbar mühelos die Faszination der ganzen Clique auf sich zieht. Barnes erzählt mit listiger Beiläufigkeit, wie Tony durch ein nicht besonders ereignisreiches bürgerliches Leben stolpert. Die Beziehung zu Veronika, seiner ersten Freundin scheitert, später folgen Heirat, Kinder, gütliche Scheidung und ein bequemes Leben in bescheidenem Wohlstand. Bis dann eines Tages ein langes weißes Kuvert mit der Nachricht einer kleinen Erbschaft eintrifft, das sich als eine Art Mine erweist, die Tonys komplettes, scheinbar gut bekanntes Lebensgebäude bis in sein Fundament erschüttert. Barnes erzählt hinter vorgehaltener Hand von der Natur des Begehrens. So hatte Tony das Scheitern seiner Liebe zu Veronika schon in den Akten seines Erinnerungsarchivs abgeheftet. Aber dann stößt ihm übel auf, dass er Veronika, die ihm eigentlich gar nicht so wichtig war, an Adrian verloren hatte. Die alte Regel, dass wir im Grunde nicht ein Objekt begehren, sondern denjenigen beneiden, der es besitzt, löst in Tonys Inneren einen Schwelbrand aus. Plötzlich zeigt sich, dass Adrian eine andere Bedeutung zukam, als Tony jemals ahnte.
Julian Barnes hält den Ball flach, sein Protagonist erzählt unspektakulär, mitunter ein wenig täppisch, so dass der Roman eine feine Prise Humor erhält. Die spielerische Seite des barnes‘schen Temperaments zeigt sich denn auch eher in der Konstruktion, als in eitlen Arabesquen, deren verführerischen Versprechungen der Engländer in der Vergangenheit immer einmal wieder erlag. Auszeichnen wollte ihn die Jury des Booker Prize jedoch für dieses solide gezimmerte Stück Literatur, das seine Lesen für ihre Geduld mit einem cleveren Finale belohnt, in dem sich die Fäden plausibel und doch überraschend miteinander verweben.
Julian Barnes: Vom Ende einer Geschichte | Deutsch von Gertraude Krueger | Kiepenheuer & Witsch Verlag | 184 S., 18,99 €
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Ein Leben, das um Bücher kreist
„Roberto und Ich“ von Anna Katharina Fröhlich – Textwelten 06/25
Die Spielarten der Lüge
„Die ganze Wahrheit über das Lügen“ von Johannes Vogt & Felicitas Horstschäfer – Vorlesung 05/25
Starkregen im Dorf der Tiere
„Der Tag, an dem der Sturm alles wegfegte“ von Sophie Moronval – Vorlesung 05/25
Im Fleischwolf des Kapitalismus
„Tiny House“ von Mario Wurmitzer – Literatur 05/25
Ein Meister des Taktgefühls
Martin Mosebachs Roman „Die Richtige“ – Textwelten 05/25
Die Kunst der zärtlichen Geste
„Edith“ von Catharina Valckx – Vorlesung 04/25
Unglückliche Ehen
„Coast Road“ von Alan Murrin – Literatur 04/25
Über Weltschmerz sprechen
„Alles, was wir tragen können“ von Helen Docherty – Vorlesung 04/25
Erinnerungskultur
Gegen Vergessen und für Empathie – ComicKultur 04/25
Ein wunderbarer Sound
Natalia Ginzburgs Roman „Alle unsere Gestern“ – Textwelten 04/25
„Schon immer für alle offen“
Marie Foulis von der Schreibwerkstatt Köln über den Umzug der Lesereihe Mit anderen Worten – Interview 03/25
Verlustschmerz verstehen
„Als der Wald erwachte“ von Emma Karinsdotter und Martin Widmark – Vorlesung 03/25
Cool – cooler – Aal
„Egal, sagt Aal“ von Julia Regett – Vorlesung 03/25
Aus dem belagerten Sarajevo
„Nachtgäste“ von Nenad Veličković – Literatur 03/25
Der legendäre Anruf
Ismail Kadares Recherche über Stalin und Boris Pasternak – Textwelten 03/25
Die Geschichte der Frau
Ein Schwung neuer feministischer Comics – ComicKultur 03/25
„Afrika ist mehr als Hunger und Krieg“
Autor und Influencer Stève Hiobi über sein Buch „All about Africa“ – Interview 02/25
Zwei Freunde
„Am Ende der Welt“ von Anna Desnitskaya – Vorlesung 02/25
Internationales ABC
„A wie Biene“ von Ellen Heck – Vorlesung 02/25
Schrecklich komisch
Tove Ditlevsens Roman „Vilhelms Zimmer“ – Textwelten 02/25
Wem gehört Anne Frank?
„Immer wenn ich dieses Lied höre“ von Lola Lafon – Literatur 02/25
Aufwändige Abschlüsse
Comics, die spannend Geschichten zu Ende bringen – ComicKultur 02/25
Unsichtbare Krankheiten
„Gibt es Pflaster für die Seele?“ von Dagmar Geisler – Vorlesung 01/25
Mit KI aus der Zwangslage
„Täuschend echt“ von Charles Lewinsky – Literatur 01/25
Gespräch über die Liebe
„In einem Zug“ von Daniel Glattauer – Textwelten 01/25