Mobilität wird in unseren Tagen so groß geschrieben wie niemals zuvor. Alles wird „to go“ ausgehändigt, warum dann nicht auch eine Musikproduktion? Der Verein „Music To Go“ macht dies möglich und schrumpft große Musikdramen zu einer mühelos reisefertigen Version – in diesem Jahr die Operette der Operetten, „Die Fledermaus“ von Johann Strauß.
Mit den Hits von Verdi, Puccini und Donizetti haben die Musici in den letzten Jahren ihr Publikum in NRW und Hessen verzaubert. Als Bühne dient eigentlich jede nette Umgebung, nur ein Dach über dem Ensemble ist erwünscht, damit die Instrumente geschützt sind. Trotzdem spielt die Truppe sehr gern „Open Air“ wie in Mülheim im originellen Ambiente des Ringlokschuppens, und das meist bei freiem Eintritt. Das wird durch eine intensive Förderung durch das Land und zahlreiche Sponsoren ermöglicht.
Dadurch entsteht auch eine pekuniäre Barrierefreiheit für alle Interessierten, die sich einmal in die Traumwelt des Musiktheaters entführen lassen wollen, ohne sich in Schale zu werfen oder sonstigen Zwängen zu fügen – die Etikette beim Opernbesuch beschränkt sich in den großstädtischen Theatern eh nur noch auf das Premium-Premierenpublikum. Und kein Stück eignet sich besser als die Fledermaus zum Eisbrecher für Neulinge.
Einiges bleibt natürlich im „Espresso-Format“ auf der Strecke, so die Rolle des Gerichtsdieners, genannt der „Frosch“. Es ist die Promi-Rolle für einen Schauspieler, Kabarettisten oder Publikumsliebling jeder Couleur, immer wieder auch gern in eine Hosenrolle umgedeutet. Da in einer Kammerbesetzung das Bühnen-Personal von einem Dutzend auf fünf Rollen gekürzt wird, fällt der Frosch als erstes heraus. Es geht ja um die Musik.
Ganz so einfach ist die Schrumpfkur eben nicht. Ein Streichquartett als Orchester erfordert ein geschicktes Arrangement, um die Walzerseligkeit als Direktimport aus Wien zum Klingen zu bringen. Und der Tenor, der den aufdringlichen Liebhaber Alfred singt, gibt auch noch den Advokaten Blind und lädt sich als Prinz Orlofsky gern mal Gäste ein auf seinen großen Ball. Dort regiert die Champagnerlaune, die im besten Falle ihre volle Wirkung am nächsten Morgen erzielt: „Glücklich ist, wer vergisst, was doch nicht zu ändern ist!“
Music To Go: Die Fledermaus von Johann Strauß | 16.7. 18 Uhr | Drehscheibe am Ringlokschuppen in Mühlheim an der Ruhr | weitere Termine in u.a. Kaarst-Büttgen (23.7.), Rommerskirchen (26.7.), Krefeld (28.7.) | music-to-go.com
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen?
Als unabhängiges und kostenloses Medium ohne paywall brauchen wir die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser. Wenn Sie unseren verantwortlichen Journalismus finanziell (einmalig oder monatlich) unterstützen möchten, klicken Sie bitte hier.

Ein letzter Gruß
Das Hagen Quartett verabschiedet sich vom Kölner Publikum – Klassik am Rhein 11/25
Singende Fische
„Die Frau ohne Schatten“ am Theater Bonn – Oper in NRW 11/25
Über Macht und Identität
Die Herner Tage Alter Musik 2025 – Klassik an der Ruhr 11/25
Liebe gegen alle Widerstände
„Roméo et Juliette“ in Krefeld – Oper in NRW 11/25
Göttlicher Günstling
„Saul“ an der Kölner Oper
Cocktailparty der Bösewichte
„Der Wunschpunsch“ an der Oper Köln
Jede Menge bunter Abende
Wilder Programmmix in der Kölner Philharmonie – Klassik am Rhein 10/25
Offene Erwartungen
Das „Rheingold“ an der Oper Köln – Oper in NRW 10/25
Günstige Städtereisen
Die Neue Philharmonie Westfalen tourt durchs Ruhrgebiet – Klassik an der Ruhr 10/25
Verzweifelte Leidenschaft
„Manon Lescaut“ an der Oper Köln – Oper in NRW 09/25
Verantwortlichkeit!
Das Jerusalem Quartet in Köln und Bonn – Klassik am Rhein 09/25
Zusammenprall der Extreme
„Der Goldene Drache“ von Peter Eötvös am Theater Hagen – Oper in NRW 09/25
Biografisch enggeführt
„Ganz Klassisch“ im Bochumer Anneliese Brost Musikforum – Klassik an der Ruhr 09/25
Aus anderer Sicht
„Cycles of My Being/Save the Boys“ in Bochum – Klassik an der Ruhr 08/25
Ein Bürgergeschenk
Kostenlose Konzerte in der Kölner Philharmonie – Klassik am Rhein 07/25
Ein Fest der Kammermusik
Der Pianist Alexandre Kantorow in Wuppertal – Klassik an der Ruhr 07/25
Lebendige Musikgeschichte
Sopranistin Hanna-Elisabeth Müller in Köln – Klassik am Rhein 06/25
Ausgefallene Begegnung
Herbert Grönemeyer dirigiert in Bochum und Essen – Klassik an der Ruhr 06/25
Großer Auftritt zum Finale
Der Pianist und Dirigent Lahav Shani in Dortmund – Klassik an der Ruhr 05/25
Sackschwer
Zamus: Early Music Festival 2025 in Köln – Klassik am Rhein 05/25