Dona Alberti ist auf Unterstützung angewiesen. Die alte Dame sitzt im Rollstuhl und ihre Hände machen nicht mehr, was sie will. Im Hotel Paraíso, einem Pflegeheim, verbringt sie ihren Lebensabend und spricht ihre Gedanken auf ein Aufnahmegerät. Sie erzählt von Freundschaften und Liebschaften, über denen der Schatten des Todes liegt, von Auseinandersetzung mit ihrer Tochter, die zu wenig aus ihrem Schreibtalent macht und ihrem Alter Ego, das sie im Schlaf besucht. In „Erbarmen“ schreibt die portugiesische Autorin Lídia Jorge über Wissen, Literatur und das Älterwerden. Der Übersetzer Steven Uhly spricht mit Christian Ruzicska über das Werk.
Lídia Jorge: Erbarmen | Fr 4.4. 19.30 Uhr | Buchhandlung Bittner | 0221 257 48 70
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen?
Als unabhängiges und kostenloses Medium ohne paywall brauchen wir die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser. Wenn Sie unseren verantwortlichen Journalismus finanziell (einmalig oder monatlich) unterstützen möchten, klicken Sie bitte hier.

Dem Tod abgerungen
„Eddos goldenes Lächeln“ von Stella Gaitano – Literatur 07/26
Auf sich gestellt
„Wir gehen mal los“ von Raffaella Romagnolo – Literatur 07/26
Kölner Klangkunst
Die Hörspielwiese im Stadtgarten
Die eigene Karte als Kompass
„Ich mal mir meine Welt“ von Nicola Davies – Vorlesung 06/26
Zwischen Erinnerung und Widerspruch
Lesestunde zu Christa Wolf im Buchladen Sülzburgstraße – Literatur 06/26
Kalter Krieg im Ruhrpott
„Weiße Westen, schwarze Nächte“ von Sabine Hofmann – Literatur 06/26
Lockendes Spiel
„Leichter Wahnsinn“ von Emy Koopman – Textwelten 06/26
Nomen est omen
„Die Namen“ von Florence Knapp – Literatur 05/26
Naturforscher im Alltag
„Kinderleichte Experimente für draußen“ von Christine Sinnwell-Backes u. Timo Backes – Vorlesung 05/26
Haare zu lang, Röcke zu kurz
„Swinging Cologne“ von Stefan Winges – Textwelten 05/26
Drei Stimmen, drei Türen zur Lyrik
7. Ausgabe des Festivals Anderland in der Stadtbibliothek – Lesung 05/26
Neuer Bilderbuch-Klassiker
„Mit dem Sturm um die Wette rennen“ von Brian Floca und Sydney Smith – Vorlesung 04/26
Wenn Wände Ohren haben
„Engel des Verschwindens“ von Slobodan Šnajder – Literatur 04/26
Die Unendlichkeit erleben
„Liebe“ von Thomas Hettche – Textwelten 04/26
Beziehungen
„Du findest mich, wenn du willst“ von Lavinia Branişte – Literatur 03/26
Teil der Gesellschaft
Cihan Çakmak in Leverkusen
Blick in den Himmel
„Zu den Sternen!“ im Arp Museum Bahnhof Rolandseck
Entlang der Erft
„Muschelblume und Blei“ als Projekt in der Natur
Funktionsweisen der Architektur
O. M. Ungers im MAKK
Die Grenzen der Malerei
Adam Pendleton in der Langen Foundation bei Neuss
Verflucht und eingemauert
„Antigone“ am Comedia Theater
Akrobatische Überraschungen
„Surprise“ am Gop Varieté in Bonn
Zu Brüssel
„Eine Stadt als Atelier“ im Kölnischen Kunstverein
Die passende Technik
James Ensor in Bergisch Gladbach