Indian Love Story - Kal Ha Naa Ho
Indien 2003, Laufzeit: 187 Min., FSK 6
Regie: Nikhil Advani
Darsteller: Jaya Bachchan, Shahrukh Khan, Saif Ali Khan, Preity Zinta, Sonali Bendre, Sanjay Kapoor, Sushma Seth, Reema Lagoo, Lillete Dubey, Delnaaz Paul, Satish Shah, Ketaki Dave, Simone Singh
Naina ist eine junge Inderin in New York, die beim ständigen Streit zwischen ihrer Mutter und ihrer Oma noch keine Zeit fand, sich zu verlieben. Doch auf einmal werben mit dem neuen Nachbarn Aman und dem alten Freund Rohit gleich zwei Männer um sie. Ein Bollywoodfilm von beeindruckender Perfektion."Die Geschichte ist frei erfunden und Ähnlichkeiten mit wirklich lebenden Personen sind unbeabsichtigt?. Was man sonst immer aus rechtlichen Gründen am Ende eines langen Nachspanns lesen kann, wird diesem Film gleich vorweg gestellt, wie sonst eigentlich nur bei dem Prädikat "nach einer wahren Begebenheit? üblich. Aber Nikhil Advanis Film ist ein überschwengliches Bollywoodmusical, das mit der Realität so viel zu tun hat wie die Märchen der Gebrüder Grimm. Wer diese Tatsache nicht erkennt und akzeptiert, wird nur wenig Spaß haben an diesem überaus kurzweiligen, tempo- und einfallsreichen Großstadtmärchen. Mit Filmen wie "Sometimes Happy, Sometimes Sad? und "Bollywood Hollywood? hat sich das indische Kino mit seiner großen Tradition auch hierzulande Anhänger erobert. Alle Gefühle sind auch in diesem Film wie gewohnt "larger than life?, was auf der Leinwand sämtliche Emotionen von himmelhoch jauchzend bis zu Tode betrübt abdeckt. Aber Advani kann es sich auch erlauben, mit den Konventionen des Genres zu spielen, indem er die ersten Gesangsnummern seines Films als furchterregendes Gejammer der Großmutter und ihrer Freundinnen präsentiert, um diese dann effektvoll mit der ersten perfekt choreografierten und beschwingt vorgetragenen Straßentanzszene zu kontrastieren. Wie in Bollywoodfilmen üblich, ist die Lippensynchronität bei diesen Szenen zweitrangig, da der makellose Studiosound der Lieder ohnehin nicht zu der weiträumigen Akustik einer belebten Straße passen will. Doch auch sonst wird die Künstlichkeit des Gezeigten noch weiter unterstrichen, wenn z.B. an Stelle von den narrativen Ablauf erläuternden Text-Einblendungen Statisten durchs Bild laufen und die entsprechenden Worte direkt in die Kamera sprechen. "Indian Love Story ? Kal Ho Naa Ho? ist ein Film, der unterhalten will und dem dies auch auf vorzügliche Weise gelingt. Wer braucht schon irgendwelche platten Hollywoodschmonzetten, wenn er im Bollywoodkino all das und noch viel mehr haben kann.
(Frank Brenner)
„Wir erlebten ein Laboratorium für ein anderes Miteinander“
Carmen Eckhardt über „Lützerath – Gemeinsam für ein gutes Leben“ – Portrait 05/24
Wenn Kino Schule macht
Die Reihe Filmgeschichte(n) spürt Schulgeschichten auf – Festival 05/24
Ernster Mai
Der Frühling schwemmt viele Dokumentarfilme ins Kino – Vorspann 05/24
Prominente Drehorte
Der Verein Köln im Film zeigt in Köln gedrehte Spielfilme – Festival 05/24
„Ich wollte die Geschichte dieser Mädchen unbedingt erzählen“
Karin de Miguel Wessendorf über „Kicken wie ein Mädchen“ – Portrait 04/24
Mehr als „Malen-nach-Zahlen-Feminismus“
„Ellbogen“ im Filmpalast – Foyer 04/24
Sichtbarkeit vor und hinter der Leinwand
Das IFFF fordert Gleichberechtigung in der Filmbranche – Festival 04/24
Gegen die Marginalisierung weiblicher Körper
„Notre Corps“ im Filmforum – Foyer 04/24
„Ich mag realistische Komödien lieber“
Josef Hader über „Andrea lässt sich scheiden“ – Roter Teppich 04/24
Show halt
Die Sache mit dem Oscar – Vorspann 04/24
„Paradigmenwechsel im Mensch-Natur-Verhältnis“
Mirjam Leuze zum LaDOC-Werkstattgespräch mit Kamerafrau Magda Kowalcyk („Cow“) – Foyer 03/24
„Kafka empfand für Dora eine große Bewunderung“
Henriette Confurius über „Die Herrlichkeit des Lebens“ – Roter Teppich 03/24
„Alles ist heute deutlich komplizierter geworden“
Julien Hervé über „Oh la la – Wer ahnt denn sowas?“ – Gespräch zum Film 03/24
Schöne Aussichten im Kino
Der Festivalauftakt in Berlin verspricht ein gutes Filmjahr – Vorspann 03/24
Bären für NRW-Filme?
21. NRW-Empfang im Rahmen der 74. Berlinale – Foyer 02/24
Das Zimmer der Wunder
Start: 16.5.2024
Nightwatch: Demons Are Forever
Start: 16.5.2024
Furiosa: A Mad Max Saga
Start: 23.5.2024
Mit einem Tiger schlafen
Start: 23.5.2024
Bezeugen, was verboten ist
NRW-Kinopremiere: „Green Border“ von Agnieszka Holland mit Vorgespräch
Golda – Israels Eiserne Lady
Start: 30.5.2024
May December
Start: 30.5.2024
Was uns hält
Start: 20.6.2024
Rechtsextreme Terroranschläge
„Einzeltäter Teil 3: Hanau“ im Filmhaus – Foyer 02/24
Führer und Verführer
Start: 11.7.2024