Thomas Arslan, 1962 in Braunschweig geboren, besuchte die Grundschule in Ankara, Gymnasium und Filmstudium absolvierte er in Deutschland. Seit den frühen 1990er Jahren dreht er Filme, zuletzt „Aus der Ferne“ und „Ferien“.
choices: Herr Arslan, mit „Im Schatten“ widmen Sie sich erstmals dem Genre. Was hat Sie dazu geführt, einen Krimi zu inszenieren?
Thomas Arslan: Der Kriminalfilm ist schon lange eine besondere Vorliebe von mir. Im Grunde, seitdem ich ins Kino gehe.
Man kann an „Im Schatten“ einige Vorbilder ablesen, allen voran Melvilles „Le Samurai“ – dessen Alain Delon durchaus an Ihren Hauptdarsteller erinnert. Was hat Sie hier und jetzt an der Realisierung eines solchen Films interessiert?
Es gibt in diesem Genre so viele Filme, die mir gefallen, dass ich beim besten Willen nicht genau sagen kann, was davon in den Film eingeflossen ist. Ein Unterschied zu Melville ist, dass die Figur des Trojan viel weniger rituell agiert als ein Jeff Costello in „Le Samurai“. Hinsichtlich der Wahrnehmung seiner Umgebung ist er hellwach und reagiert sehr flexibel auf konkrete Situationen. Was mir am Kriminalfilm am besten gefällt, sind die besonderen Möglichkeiten, die Arbeit von Kriminellen und der Polizei zu zeigen. Eine Arbeit, die stark aufgeladen ist und der ich gerne zusehe – wie bei Fußballern. Und ein Kriminalfilm ist immer auch eine gute Möglichkeit, in zugespitzter Form über die Gegenwart zu erzählen.
Ihr Kriminalfilm wirkt wie die entschleunigte Version eines Gangsterfilms: Szenen wie die „Verfolgungsjagd“ wirken geradezu kontemplativ – nicht zuletzt wegen der Musik ...
Ein großer Teil der Szenen des Films bestehen aus Observierungen. Gangster, die ein Objekt observieren, das sie überfallen wollen. Ein Polizist, der Gangster observiert. Gangster, die andere Gangster observieren. Die Verfolgungen im Film sind daher keine Situationen, wo Verfolger und Verfolgter von ihrer gegenseitigen Anwesenheit wissen, sondern eher ein heimliches Belauern. Das ist eine andere Art von „Action“ als eine offene Jagd.
Die Orte des Geschehens wirken weder glamourös noch betont schäbig, sondern sehr gewöhnlich. Durch die gewählten Orte scheint die von Ihnen gezeichnete Verbrecherwelt in die Normalität einzudringen ...
Ich habe versucht, darauf zu achten, die Stadt Berlin nicht zu sehr zu überhöhen. Der Großteil der Schauplätze des Films sind Transit-Orte. Unpersönliche öffentliche Räume, Hotelzimmer, Apartments. Orte, die das Leben der Hauptfigur, die keinen festen Wohnsitz hat und ständig unterwegs ist, bestimmen. Der Blick der Kamera auf diese Orte ist nüchtern, fast dokumentarisch. Und das Verbrechen ist ein Teil dieser Normalität.
Sie beobachten die Figuren sehr genau. Vor allem der Protagonist wird als ein Arbeiter gezeigt, der versiert sein Handwerk verrichtet. Betrachten Sie diese Professionalität mit einer gewissen Faszination?
Ja, durchaus. Allerdings wollte ich gleichzeitig vermeiden, das Leben der Hauptfigur zu glorifizieren. Professionelle Gangster finde ich auch unter dramatischen Gesichtspunkten interessanter. Wenn sie selber keine offensichtlichen Fehler machen, kommt es umso mehr auf das Umfeld an, in dem sie sich bewegen. Und das ist für eine einzelne Person, auch wenn sie noch so professionell agiert, niemals ganz zu überblicken.
Sprachlosigkeit
Regisseur Stephan Lacant über seinen Spielfilm „Freier Fall“ – Gespräch zum Film 05/13
Grundversprechen des Kinos
Regisseur Hannes Lang über seinen Film „Peak“ – Gespräch zum Film 04/13
Sehnsuchtsgeschichten
Ulrich Seidl über „Paradies: Glaube“ und die Paradies-Trilogie – Gespräch zum Film 03/13
Wie die Iraner wirklich ticken
Regisseur Till Schauder über seinen Film „Der Iran Job“ – Gespräch zum Film 02/13
Venedig als Geschäftsmodell
Regisseur Andreas Pichler über seinen Film „Das Venedig Prinzip“ – Gespräch zum Film 12/12
Vom System gebrainwashed
Marc Wiese über seinen Film „Camp 14 – Total Control Zone“ – Gespräch zum Film 11/12
Herzensangelegenheiten
Regisseur Dietrich Brüggemann über „3 Zimmer/Küche/Bad“ – Gespräch zum Film 10/12
„Ich wollte den als Held“
Regisseur Marten Persiel über sein Langfilmdebüt „This ain't California“ – Gespräch zum Film 08/12
„Es geht um Entschleunigung“
Regisseur Dietrich Schubert über seinen Film „Allein die Wüste“ - Gespräch zum Film 07/12
Ein schmerzlicher Verlust
Regisseurin Sibylle Dahrendorf über ihren Film „Knistern der Zeit“ - Gespräch zum Film 06/12
Heitere Melancholie
Regisseur Thomas Thümena über seinen Film „Tinguely“ - Gespräch zum Film 05/12
Unbehagliche Wohlfühlwelten
Carmen Losmann über ihren Film „Work hard, play hard“ - Gespräch zum Film 04/12
Jenseits von embedded Kunduz
Martin Gerner im Interview – Gespräch zum Film 03/12
„Ein sehr philosophischer Ansatz“
Claudia Lehmann im Interview – Gespräch zum Film 02/12
Die dunkel lockende Welt
Ralf König über Rosa von Praunheims Dokumentarfilm – Gespräch zum Film 03/12
Wege der Trauer
Regisseurin Pia Strietmann zu ihrem Kinodebüt „Tage die bleiben“ – Gespräch zum Film 02/12
„Ich will kein Autorenfilmer mehr sein“
Hans Weingartner über „Die Summe meiner einzelnen Teile“ – Gespräch zum Film 02/12
Strukturen sichtbar machen
Regisseur Dirk Lütter zu seinem Film „Die Ausbildung“ – Gespräch zum Film 01/12
Kinder, werdet bloß nicht schwul!
Die FSK trifft eine umstrittene Entscheidung über „Romeos“ – Gespräch zum Film 12/11
Der Körper als Bunker
Regisseur Michaël R. Roskam zu seinem Film „Bullhead” – Gespräch zum Film 12/11
„‚Netter Film‘ wäre schlimm“
Produzent Stephan Holl über „Underwater Love“ – Gespräch zum Film 11/11
„Es ist eine monochrome Welt“
Regisseurin Sophie Fiennes über „Over Your Cities Grass Will Grow“, die Arbeit mit Anselm Kiefer und die Vorzüge von Kinofilmen – Gespräch zum Film 10/11
Film ist immer Gestaltung
Regisseur Michael Glawogger über seinen Film „Whores Glory“ - Gespräch zum Film 10/11
Liebe als Idee
Regisseur und Drehbuchautor Jan Schomburg über seinen Debütfilm „Über uns das All“ – Gespräch zum Film 09/11
Geborgenheit und Freiheit
Die Schweizerin Marie Kreutzer über ihren Debütfilm „Die Vaterlosen“ - Gespräch zum Film 08/11
Filme über Menschen
Regisseurin Nanouk Leopold über “Brownian Movement” - Gespräch zum Film 07/11
Eine kleine Invasion
Regisseur Ulrich Köhler über seinen Film „Schlafkrankheit“ - Gespräch zum Film 06/11
Labyrinth der Weltbilder
Thomas Frickel über „Die Mondverschwörung“ - Gespräch zum Film 05/11
Was der Tag so bringt
Jürgen Brügger & Jörg Haaßengier über ihren Film „Ausfahrt Eden“ - Gespräch zum Film 04/11
Ich denke nicht in Genres
Regisseur Ali Samadi Ahadi über „The Green Wave“ - Gespräch zum Film 03/11
Der Zuschauer als Insasse
Philip Koch über „Picco“ - Gespräch zum Film 02/11
Unsichere Männer
Micha Lewinsky über sein Spielfilmdebüt „Der Freund“ - Gespräch zum Film 01/11
Lebensalltag des Slums
Produzentin Marie Steinmann über „Soul Boy“ - Gespräch zum Film 12/10
Wahrnehmung von Wartenden
Angela Schanelec über ihren neuen Film „Orly“ - Gespräch zum Film 11/10
Plädoyer für das Flüstern
Semih Kaplanoğlu über "Bal - Honig" - Gespräch zum Film 09/10
Die Spielregeln ändern
Dietrich Brüggemann über "Renn, wenn Du kannst" - Gespräch zum Film 08/10
Masturbierende Teenager
Riad Sattouf über „Jungs bleiben Jungs" - Gespräch zum Film 07/10
Das Fiktive verliert sich
Tizza Covi und Rainer Frimmel über „La Pivellina“ - Gespräch zum Film 06/10
Haltung entwickeln
David Sieveking über „Davis Wants to Fly“ - Gespräch zum Film 05/10
Sinn abringen
Jessica Hausner über "Lourdes" - Gespräch zum Film 04/10
Kein Minderheitportrait
Feo Aladag über "Die Fremde" - Gespräch zum Film 03/10
Eine ganz eigene Dynamik
Thomas Woschitz über "Universalove" - Gespräch zum Film 02/10
Ein Bauchgefühl
Frieder Wittich über „13 Semester“ - Gespräch zum Film 01/10
Kinder, nicht Täter
Alexandra Westmeier über „Allein in vier Wänden“ - Gespräch zum Film 12/09
Dokumentarfilmer als Therapeut
Marko Doringer über „Mein halbes Leben“ - Gespräch zum Film 10/09
Das macht man nur einmal
Jan Henrik Stahlberg über „Short Cut to Hollywood“ - Gespräch zum Film 09/09
Auf Stereotype verzichten
Bettina Haasen über „Hotel Sahara“ - Gespräch zum Film 08/09
Zeitgenössisches Märchen
Ursula Meier über "Home" - Gespräch zum Film 07/09
Für alle Altergruppen
Maren Ade über "Alle Anderen" - Gespräch zum Film 06/09
Therapeutische Kraft
Alexander Adolph über "So glücklich war ich noch nie" - Gespräch zum Film 04/09
Anti-Heimatfilm
Wolfgang Murnberger über "Der Knochenmann" - Gespräch zum Film 03/09
Emotionale Wahrheiten
Frank Miller über "The Spirit" - Gespräch zum Film 02/09
Mediale Selbstausbeutung
Cordula Kablitz-Post über "Christoph Schlingensieff - Die Piloten" - Gespräch zum Film 01/09
Von gut nach böse
Andreas Coerper über "Heimatkunde" - Gespräch zum Film 12/08
"Lonely old slogans"
Peter Ott über "Übriggebliebene ausgereifte Handlungen" - Gespräch zum Film 11/08
Formen der Gewalt
Katharina Klewinghaus über "Science of Horror" - Gespräch zum Film 10/08
Das bin ich
Niko von Glasow über "Nobody's perfect" - Gespräch zum Film 09/08
Vertrauensverhältnis
Tom Schreiber über "Dr. Alemán" - Gespräch zum Film 08/08
Rituelle Vernetzung
Ted Gaier über "Hölle Hamburg" - Gespräch zum Film 07/08
Super 8-Look
André Schäfer über "Lenin kam nur bis Lüdenscheid" - Gespräch zum Film 06/08
Organ der Abgrenzung
Ingo Haeb über "Neandertal" - Gespräch zum Film 05/08
Am Zoll vorbei
Gespräch zum Film 04/08
Viele Reibungspunkte
Gespräch zum Film 03/08
Filmische Skizze
Gespräch zum Film 02/08
Produktionswunder
Gespräch zum Film 01/08