Poetische Reflexion über Leben und Tod
„Die Erfindung der Liebe“ im Odeon – Foyer 06/14
Dienstag, 29. April: Die Dreharbeiten des Films „Die Erfindung der Liebe“, die im Juli 2011 auch in Nordrhein-Westfalen stattfanden, waren seinerzeit von der größtmöglichen Katastrophe überschattet, die sich ein Filmemacher ausmalen kann: Nach 23 von 35 geplanten Drehtagen erhielten Produzent Herbert Schwering von COIN Film und Regisseurin Lola Randl die erschütternde Nachricht, dass ihre erst 26 Jahre alte Hauptdarstellerin Maria Kwiatkowsky nach einem drehfreien Wochenende in ihrer Berliner Wohnung tot aufgefunden wurde. Nach dem ersten Schock wurde schließlich nach einem Weg gesucht, den Film doch noch zu komplettieren, was den Beteiligten auf beeindruckende Art gelungen ist, wovon man sich nun bei der Premiere im Odeon-Kino überzeugen konnte. „Monate später, als Maria schon begraben war, wurde mir klar, dass ich sie im Film lassen möchte. Ich nahm den halbfertigen Film als Ausgangsmaterial, und habe über ihn eine zweite und dritte Ebene gebaut, um ihn dadurch zu einem neuen Film werden zu lassen“, erläuterte Randl auf dem Roten Teppich. Für die Filmemacherin ist das Ergebnis nun eher eine Hommage an Maria Kwiatkowsky als an den ursprünglich geplanten Film geworden.
Der Tod der Kollegin hatte die am Ursprungsfilm Beteiligten viel enger zusammengeschweißt, dennoch gestaltete es sich überaus schwierig, das Projekt trotzdem noch fertigzustellen. Es kam zu Rechtsstreitigkeiten mit der Versicherung, die erst in den nächsten Monaten endgültig geklärt werden dürften; zusätzlich verging viel Zeit, was es schwierig machte, für die schließlich anberaumten Nachdrehs alle Schauspieler wieder unter einen Hut zu bringen. Kwiatkowskys Filmpartner Bastian Trost äußerte sich ebenfalls zu den ungewöhnlichen Dreharbeiten im Interview im Foyer des Odeon-Kinos: „Ich war erleichtert, wie man aus so etwas Schrecklichem einen solch interessanten und humorvollen Film machen kann. Es ist eine Liebeserklärung ans Filmemachen und ans Leben, ein insgesamt sehr positiver Film.“ Für Trost war es ganz selbstverständlich, nach dem Abbruch der ursprünglichen Dreharbeiten mit Lola Randl und den anderen Beteiligten in ständigem Kontakt zu bleiben. Gemeinsam hatten sie in jener Zeit über Drehbuchänderungen und Ideen gesprochen, die nun teilweise ihren Weg in den fertigen Film gefunden haben. Obwohl er zu einem gewissen Teil auch den Tod Maria Kwiatkowskys thematisiere, sei „Die Erfindung der Liebe“ ein eigenständiges Werk geworden, das als Film-im-Film-Geschichte funktioniere und das Publikum auch dann zu berühren verstehe, wenn es Maria nicht gekannt habe, so Bastian Trost.
Nach der Projektion meldete sich im Kino vor der Leinwand Produzent Herbert Schwering zu Wort: „Wir waren sehr gespannt auf diesen Abend, nach all dem, was während der Dreharbeiten passiert ist.“ Er unterstrich, dass er von allen Seiten und allen Förderern, insbesondere von der Film- und Medienstiftung NRW, auch nach dem Tod der Hauptdarstellerin unterstützt worden sei. Co-Star Sunnyi Melles, die am gleichen Abend in Hürth vor der Kamera gestanden hatte, schaffte es gerade noch rechtzeitig, zum Publikumsgespräch im Odeon-Kino zu sein. Wenn man als Zuschauer im Vorfeld von Marias Tod wisse, und dann beim Film trotzdem lachen und weinen könne, fände sie dies für alle sehr befreiend und tröstend, sagte Melles. „Wir können nicht beim Tod eines jeden Menschen betroffen sein und in Tränen ausbrechen, aber einige Erinnerungen an die Ursprungsdreharbeiten haben mich bei den Nachdrehs dann doch weinen lassen.“ Auch weil sie in der zweiten Drehphase eine zickige Schauspielerin zu mimen hatte und dabei trotzdem mit ganz privaten Emotionen zurechtkommen musste, sei diese Arbeit nicht mit normaler Schauspielerei zu vergleichen gewesen.
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Bezeugen, was verboten ist
NRW-Kinopremiere: „Green Border“ von Agnieszka Holland mit Vorgespräch
Von kinderlos zu kinderfrei
Sondervorführung „Me Time“ im Odeon Kino
„Ein Wechselbad der Gefühle“
Publikumsstimmen zur choices preview von „Alcarràs – Die letzte Ernte“ – Spezial 08/22
Berührender Hilferuf der Landwirtschaft
choices preview im Odeon-Kino: „Alcarràs – Die letzte Ernte“ – Spezial 08/22
Abrissbirne und Wiederaufbau
Filmprogramm zu Stadtplanung und Bürgerprotesten – Reihe 06/22
Faszination der Gewalt
„Of Fathers and Sons – Die Kinder des Kalifats“ im Odeon – Foyer 03/19
Interventionen im öffentlichen Raum
Eine Veranstaltungsreihe erinnert an Heinrich Pachl – Kino 02/19
Schleichende Ausrottung indigener Völker
„Piripkura“ feiert Deutschland-Premiere im Odeon – Foyer 12/18
Die nächsten Generationen
„Nachlass“ im Odeon – Foyer 10/18
Guru der ayurvedischen Medizin
„Der Doktor aus Indien“ im Odeon – Foyer 08/18
„Romys Kraft und Verletzbarkeit suchen ihresgleichen“
Peter Nottmeier präsentiert "3 Tage in Quiberon" – Festival 07/18
Den Absprung ermöglichen
„Therapie für Gangster“ im Odeon – Foyer 05/18
Mehr als „Malen-nach-Zahlen-Feminismus“
„Ellbogen“ im Filmpalast – Foyer 04/24
Gegen die Marginalisierung weiblicher Körper
„Notre Corps“ im Filmforum – Foyer 04/24
„Paradigmenwechsel im Mensch-Natur-Verhältnis“
Mirjam Leuze zum LaDOC-Werkstattgespräch mit Kamerafrau Magda Kowalcyk („Cow“) – Foyer 03/24
Bären für NRW-Filme?
21. NRW-Empfang im Rahmen der 74. Berlinale – Foyer 02/24
Rechtsextreme Terroranschläge
„Einzeltäter Teil 3: Hanau“ im Filmhaus – Foyer 02/24
„Monika musste sterben, weil sie nicht auf den Bus warten wollte“
Auf der Suche nach Gerechtigkeit beim dfi-Symposium – Foyer 01/24
Bemerkenswerte Ballard-Adaption
„The Atrocity Exhibition“ im Filmhaus – Foyer 01/24
Wenn auf den Liebestraum die Ohrfeige folgt
choices-Preview „Im letzten Sommer“ im Cinenova – Foyer 01/24
Queer gewinnt
„Life is Not a Competition, But I’m Winning“ in der Filmpalette – Foyer 12/23
Sieben Spitzenprämien-Gewinner
Kinoprogrammpreis-Verleihung in der Wolkenburg – Foyer 11/23
Charmante Plauderer
Artist Talks beim Film Festival Cologne im Filmpalast – Foyer 10/23
Facetten des Filmschnitts
„Milchwald“ im Filmforum – Foyer 10/23
„Wir müssen begreifen, wozu wir fähig sind“
NRW-Premiere „Die Mittagsfrau“ im Cinenova – Foyer 10/23